LumenPolítica de Privacidade
O Lumen é um app para assistir e pedir mídia em servidores que você ou a sua casa administram, como Jellyfin, Overseerr, Jellyseerr, Radarr e Sonarr. Esta política explica quais dados o app Lumen e este site tratam, por quê, e quais escolhas você tem.
- O Lumen não tem contas, anúncios nem rastreamento. Não vendemos nem compartilhamos os seus dados.
- Sua biblioteca, seu histórico, os endereços dos servidores e as senhas ficam nos seus aparelhos e nos seus servidores.
- Recebemos relatórios de falha anônimos, que você pode desativar, e os registros de compra necessários para liberar o Lumen Pro.
1. Quem somos
O Lumen é desenvolvido e publicado por João Pereira ("nós"), controlador dos dados descritos aqui. Para qualquer dúvida sobre esta política ou sobre os seus dados, escreva para lumen@jpereira.me.
2. Dados que ficam nos seus aparelhos e servidores
Para funcionar, o Lumen guarda no seu aparelho o que está abaixo. Nada disso é enviado para nós:
- Endereços dos servidores, nomes de usuário, senhas e tokens de acesso. As credenciais ficam no armazenamento seguro do aparelho (Keychain nos aparelhos Apple, Keystore no Android).
- Sua biblioteca, o índice de busca, o histórico, os pontos de retomada, os favoritos e os pedidos.
- Filmes e episódios baixados, e os seus ajustes e perfis.
O Lumen conversa direto com os seus servidores. Essa troca é entre você e quem administra esses servidores; não participamos dela e não temos acesso a ela.
3. Dados enviados aos serviços que fazem o Lumen funcionar
| Serviço | O que recebe | Para quê |
|---|---|---|
| Sentry (relatórios de falha) | Relatórios de falha e diagnósticos de desempenho: versão do app, modelo do aparelho, sistema operacional, tamanho da tela, tema, o erro e os passos que levaram a ele, e um ID aleatório derivado da instalação. Endereços de servidor, endereços IP, nomes, títulos, e-mails e tokens são removidos no aparelho antes do envio, e o Sentry está configurado para não guardar endereços IP. | Encontrar e corrigir erros e telas lentas. Opcional: desative em Ajustes › Privacidade › Enviar relatórios de falhas. |
| App Store da Apple ou Google Play | A sua compra do Lumen Pro, feita com a sua conta da Apple ou do Google. | Cobrar e gerenciar a sua assinatura. |
| RevenueCat (gestão de compras) | O recibo da loja e um ID de usuário aleatório criado no seu aparelho. Nenhum nome ou e-mail. | Verificar se a sua assinatura ou compra vitalícia está ativa. |
| Proxy do TMDB do Lumen (na Cloudflare) | Termos de busca e IDs de títulos do TMDB, só quando você navega ou busca títulos fora da sua biblioteca sem Overseerr ou Jellyseerr. Nenhum identificador é enviado. A Cloudflare trata o seu endereço IP para entregar a requisição e aplicar um limite por minuto; nós não o registramos. | Mostrar pôsteres e detalhes de títulos que você pode pedir. |
Os dados enviados a esses serviços são criptografados em trânsito. Eles os tratam em nosso nome e sob os seus próprios compromissos de segurança; alguns tratam dados nos Estados Unidos.
4. Permissões do aparelho
- Rede local: para encontrar os seus servidores e a sua TV na rede de casa e para parear o celular com a TV.
- Câmera: só para escanear o código de pareamento que aparece na TV. As imagens não são guardadas nem enviadas.
- Notificações (Android): para mostrar o progresso dos downloads.
O Lumen não pede a sua localização, contatos, fotos ou microfone.
5. Este site
O lumen.jpereira.me não usa cookies, ferramentas de análise nem scripts de terceiros, e carrega as fontes do próprio site. A Cloudflare, que hospeda o site, trata dados comuns de requisição, como o seu endereço IP, para entregar as páginas e protegê-las contra abuso.
6. O que não fazemos
- Não exibimos anúncios nem usamos IDs de publicidade.
- Não rastreamos você entre apps ou sites, e não usamos análises que criem um perfil seu.
- Não vendemos, alugamos nem compartilhamos os seus dados com ninguém para fins próprios dessas pessoas ou empresas.
7. Por quanto tempo guardamos
- Relatórios de falha e diagnósticos: apagados automaticamente em no máximo 90 dias.
- Registros de compra no RevenueCat: enquanto você tiver o Lumen Pro e, depois, pelo tempo exigido pelas regras fiscais e contábeis.
- Proxy do TMDB: nada é guardado; os contadores do limite de requisições expiram em um minuto.
8. Como excluir os seus dados
O Lumen não tem contas, então não conseguimos encontrar você por nome ou e-mail. Veja como remover cada tipo de dado:
- Tudo o que está no aparelho (dados dos servidores, senhas, downloads, histórico, ajustes): apague o app Lumen ou remova um perfil em Ajustes.
- Relatórios de falha: desative Ajustes › Privacidade › Enviar relatórios de falhas. Os relatórios já enviados são apagados automaticamente em até 90 dias.
- Seu registro de compra no RevenueCat: envie um e-mail para lumen@jpereira.me com o assunto "Excluir meus dados do Lumen" e o número do pedido na loja (os pedidos do Google Play começam com "GPA."; o ID do pedido da Apple está no e-mail de recibo). Apagamos o registro correspondente em até 30 dias e confirmamos por e-mail. Um novo "Restaurar compras" cria um registro novo.
Guardamos apenas o que a lei exige, como registros de transações para fins fiscais. A Apple e o Google mantêm os próprios registros das suas compras, conforme as políticas de privacidade deles.
9. Seus direitos
Pela LGPD, e conforme o lugar onde você mora (incluindo o GDPR da União Europeia e do Reino Unido), você pode ter direito a confirmar o tratamento, acessar, corrigir, excluir ou portar os seus dados, a se opor ao tratamento ou restringi-lo, e a revogar o consentimento. Escreva para lumen@jpereira.me e responderemos em até 15 dias. Você também pode reclamar à autoridade de proteção de dados, como a ANPD no Brasil.
Tratamos os relatórios de falha com base no nosso legítimo interesse em manter o app funcionando, ao qual você pode se opor desativando-os, e os registros de compra para executar o contrato com você.
10. Crianças
O Lumen não é direcionado a crianças menores de 13 anos, e não coletamos dados delas intencionalmente.
11. Mudanças nesta política
Se mudarmos esta política, atualizaremos a data no topo e, em mudanças importantes, avisaremos nas notas da versão do app.